German-Arabic
    related Results
    die Risikobeherrschung (n.)
    السيطرة على المخاطر
    die Selbststeuerung (n.)
    السيطرة على النفس
    die Atemtechnik (n.) , [pl. Atemtechniken]
    السيطرة على التنفس
    die Brandschutzkontrolle (n.)
    السيطرة على الحريق
    die Weltherrschaft (n.)
    سيطرة على العالم
    das Stressmanagement (n.) , {med.}
    السيطرة على الإجهاد {طب}
    die Stressbewältigung (n.) , {med.}
    السيطرة على الإجهاد {طب}
    beherrschbar (adj.)
    يمكن السيطرة عليه
    die Rüstungskontrolle (n.) , {mil.,pol.}
    السيطرة على التسلح {جيش،سياسة}
    die Machtausdehnung (n.)
    بسط السلطة والسيطرة
    die Hormonsteuerung (n.)
    السيطرة على الهرمونات
    die Tatherrschaft (n.) , {law}
    السيطرة على الجريمة {قانون}
    überhandnehmen (v.)
    فقد السيطرة على
    die Impulskontrolle (n.)
    السيطرة على الاندفاع
    unkontrollierbare Sorgen (n.) , Pl.
    المخاوف الخارجة عن السيطرة